In short, the game is trying to enforce a physical copy protection that is no longer compatible with modern hardware or software.