If you're looking for more freedom without hacking the software, Tonal has recently introduced official features that provide more variety:
Some users want to push the machine beyond its programmed workouts, exploring unique movements or resistance profiles that Tonal's software may not officially support. 3. Data Privacy tonal jailbreak